[Comic 00 ] Time to Say Goodbye
posted on 30 Oct 2008 05:08 by genzo in 003-GALLERYอัพแบบเพ้อๆ เมื่อตอนดึกๆ ทำการไซโคคนแถวๆ นี้ด้วยเพลงของ Kokia
ตอนหลังกลับกลายเป็นว่า..เราโดนไซโคกลับด้วยเนื้อแปลของเพลงที่ส่งไปให้มันซะเอง
สรุป คืนนั้นคนบ้าทั้งสองนั่งสครีมกัน ล็อคเซ็ตตตตตต
เพลงนี้มันล็อคเซ็ตโครตๆ เรยวร้อยยยย
กร๊ากกกก ชีวิตโอตาคุสาว น่าอนาถเสียจริง
ลืม ปิดเอมไปแล้ว งวดนี้ไม่ได้ตั้งบันทึกไว้ด้วย OTL
เดี๋ยวฟ่างออนแล้วจะปล้นบันทึกมาอีดิทอีกที 555
(ประจานความบ้าของตัวเองใช่ไหมมมมม)
ปล. ยังไม่ได้ขอเนื้อแปลเพลงให้เป็นเรื่องเป็นราว แต่โดนไซโคใส่ซะขนาดนี้
ชั้นโมเมว่าแกอนุญาตแล้วกันนะฟ่าง 555
คำเตือน
++ วาย...ล่ะมั้ง
++ ล็อค*เซ็ตนะจ๊ะ 555
++ เป็นโดใบ้จ๊ะ 55 จริงๆ ไม่กล้าเติมคำพูดลงไปเพราะกลัวยุงจะบินว่อน (แค่นี้ก็รู้สึกว่าว่อนมาแร้ว อั๊งง)
แต่ถ้าฟังเพลงก็น่าจะเข้าใจที่เรา(พยายาม)สื่อนะ ฮา
++ อ่านแล้วอาจจะสะดุดบ้าง เพิ่งเคยเขียนคอมมิคออกมาจนจบเป็นครั้งแรกในชีวิต!!! (ก๊ากก)
++ ขอบคุณฟ่างสำหรับแรงบรรดาลใจในส่วนของเนื้อเรื่อง (ไม่สิ จริงๆ ต้องบอกว่ามันคิดให้เราเลย ฮาาา)
มาอีดิทเป็นของตัวเองแล้วจ๊ะ กรูอัพตั้งแต่ 7 โมง กว่าจะขึ้นใน imeem 9 โมงกว่า แสร่ดดด
Time to Say Goodbye
Music & Lyrics : KOKIA
แปลไทยโดย W-indsywolf
แถม Download ให้ด้วยอ่ะ XP ★
ณ เวลาที่ต้องเอ่ยคำลา....

ในการจากลาที่ไม่อาจสัมผัสซึ่งกันและกันได้นั้น
มันกลับทำให้ตัวฉันเข้มแข็งขึ้น..
ฉันคงจะไม่รู้จักเธอ..หากในวันนั้นเราไม่ได้พบกัน
แต่ฉันก็ดีใจนะ...กับการที่เราได้มาเจอกันเช่นนี้

แต่ว่า..ฉันต้องไปแล้ว...ถึงเวลาที่จะต้องเอ่ยคำลา..
ด้วยรอยยิ้มที่สวยที่สุด...ที่กลั่นกรองออกมาจากใจ...

การที่ต้องพบกับการพัดพรากซ้ำๆ ทำให้ตัวฉันยิ่งเข้มแข็งขึ้น
ขอเพียงแค่หลับตาลง ไม่ว่าเมื่อไหร่...ก็จะยังพบ"เรา"

ความทรงจำอันแสนอบอุ่นเหล่านั้น จะยังคงอยู่ในใจของฉัน
รวมทั้งรอยยิ้ม..ที่เแสดงถึงความรู้สึกอันจริงใจนั้นด้วย...
ถึงเวลาที่จะต้องเอ่ยคำลา...ด้วยจูบครั้งสุดท้าย
ที่เอ่อล้นไปด้วยคำขอบคุณ

ฉันดีใจนะ...ที่ได้มาพบเธอ...
และสักวัน..เราจะได้พบกันอีก
..เราโอบกอดซึ่งกันและกัน..
...ก็เพื่อไม่ให้ลืมกันและกัน...
แม้เราจะต้องจากกัน..แต่เธอก็ยังคงอยู่กับฉัน..
ชิดใกล้เคียงกายกัน...มากยิ่งกว่าแต่ก่อนนัก...
ในตอนนี้ฉันสามารถก้าวไปข้างหน้าได้แล้ว..
กล้าที่จะมุ่งหน้า..ไปสู่วันพรุ่งนี้...
.
.
.
.

การที่ต้องพบกับการพัดพรากซ้ำๆ ทำให้ตัวฉันยิ่งเข้มแข็งขึ้น
ขอเพียงแค่หลับตาลง ไม่ว่าเมื่อไหร่...ก็จะยังพบ"เรา"
ลาก่อนนะ...
คำลานั้น..เอื้อนเอ่ยพร้อมจูบครั้งสุดท้าย...
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++ กลายเป็นว่าเอาโดออฟฟิสเชี่ยลมายำต่อ 5555
ใครอ่านแล้วเก็ท เอาไปเลยรางวัลแม่ยกยอดเยี่ยม นะจ๊ะ XP
ไม่รู้เป็นอะไรกัน มาหลุมศพบ้านดีแลนดี้กันที่ไรฝนตกมันทุกทีสิ 55
จริงๆ คิดว่าอย่างเซ็ตจังคงไม่ร้องไห้หรอกมั้ง อันนี้เห็นอยู่คนเดียว
อยากเห็นน้องเค้าแสดงความอ่อนแอออกมาบ้าง น้ำตาหนุ่มน้อย~~
ในคอมมิคอ.ยุนก็เขียนเหมือนเซ็ตจังร้องไห้นะ แต่ก็ไม่ได้บอกชัดเจนว่าร้องจริงๆ รึเปล่า
ไม่เป็นไร ยังไง แม่ยกจิ้นก็ต่อเองได้ค่ะ 555
++ อยากวาดรูปจูบด้วย แต่วาดไม่ออกแล้ว ปวดมือ 555
(กว่าจะ
++ อยู่ในช่วงฟังเพลงแล้วของขึ้น มีอยู่ตอนนึงคุยกันเล่นๆ ว่า
เพลง 大事なものは目蓋の裏 (เพลงที่เอนทรี่ที่แล้ว) นี่มัน ล็อค ---> เซ็ต
ส่วนเพลง Time to Say Goodbye นี่มัน เซ็ต ---> ล็อค
ปล. ได้ข่าวว่าวันนี้ตูต้องไปมหาลัยตอน 11 โมง ก๊อดดด ไม่ต้องนอนแร้วว

ชอบเพลงของโคเขี่ยจริงๆ ค้าาาา
เพลงเพราะ ความหมายดี ภาพวาดโดนนนนน ~
#1 By ★+::+@MilY+::+★ on 2008-10-30 06:43